lunes, 19 de septiembre de 2016

¡OLÉ OLÉ, TRES CHARITOS, MUY BONITOS, DE CARTONÉ!

(click sobre las imágenes para aumentar)

Se hicieron esperar un poco pero acá están, tres recién nacidos en cartoné para los más chicos. Colección Charitos, coeditada por Ojoreja de Argentina y Pehuén de Chile. Lindos por fuera y por dentro. Amorosas ilustraciones de Natalia Colombo sobre textos de una servidora.

Rueda ovillo de lana


Es el primero que hicimos y tiene que ver con las vocales: LANA-LENA-LINA-LONA-LUNA
Nos reunimos con la ilustradora y con las editoras (Paula Fernández de Ojoreja y Marcela López de Pehuén) y nos pusimos de acuerdo en que los libros de esta colección contaran cada uno una historia y lo hicieran con musicalidad. Para este primero pensamos en una historia mínima que se desarrollara en el bosque, donde pequeños seres: araña, rana, grillo, etc., se unieran para hacer luz en la oscuridad. Y en que hubiera un elemento de unión entre las escenas. Así que se me ocurrió lo de la lana, y surgieron estas ideas entre otras:

"Se enredó el ovillo,
se enredó la lana,
y formó la luna
que brilla, que brilla
por la madrugada."

Y también:

"Había un ovillo de lana
que tejió la noche,
que cantó una nana."

Y este:

"Había una vez un ovillo
que ovillaba cuentos,
que tejía nanas..."

Para, finalmente, quedar este texto con que se inicia el libro:



Casamiento en la cocina


Es el segundo libro que hicimos y gira alrededor de los colores. De ahí que mi primera idea fue que los colores jugaran a las escondidas:

"Si por el verde 
va una oruga,
¿se pierde?"

Después quedamos entre todos en que los personajes fueran frutas. Y tratándose de frutas, ¿qué mejor que la historia se desarrollara en la cocina? Uno de los textos que me surgió fue el siguiente:

"Hay muchas frutas
en mi frutera:
bananas, uvas,
duraznos, peras.

Con sus perfumes
y sus colores
sobre la mesa
parecen flores.

Pero mejor
en rebanadas,
serán riquísima
ensalada."

Pero ir por ahí me pareció un tanto cruel, así que no lo propuse. Entonces pensé en un desfile de frutas y para darle un cierre, habría casamiento. Así quedó el comienzo:



A mover los pies


Es el tercer libro y tiene que ver con los números, del 1 al 10, y con la música.
Una aproximación al texto definitivo es este:

"Uno, dos, tres, cuatro, cinco:
con música, con ritmo.
Seis, siete, ocho, nueve y diez:
es son y melodía, ¡eso es!"

El definitivo, que da comienzo al libro:



Muy cuidada la edición y una impresión impecable de los tres encantadores Charitos. 
Para cerrar, voy a poner como ponía mi mamá al terminar de escribir una receta de cocina: ¡Buen provecho!